..pour que nous nous comprenions bien..


Chers vacanciers !

Notre appartement/maison de vacances devrait être une deuxième maison pour vous. Vous devez vous sentir à l’aise et pouvoir vous détendre. Nous avons consacré beaucoup d'efforts à l'ameublement et espérons que vous trouverez tout ce dont vous avez besoin. Le règlement intérieur suivant vise à garantir un séjour harmonieux. Nous avons également répertorié quelques règles que nous espérons que vous comprendrez. En traitant l'appartement correctement, vous nous aiderez à continuer à vous offrir, ainsi qu'à d'autres clients, un hébergement satisfaisant à l'avenir.


Cuisine

Si vous manquez quelque chose dans l'établissement ou si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter. Tous les objets situés dans ou appartenant à l'appartement/maison de vacances, au jardin ou à la terrasse peuvent et doivent être utilisés par les invités. Veuillez manipuler tous les meubles et l'inventaire avec soin et traiter la propriété locative avec soin. Veuillez vous assurer que vos compagnons de voyage respectent également les conditions de location. Veuillez traiter les équipements de cuisine et les appareils techniques avec soin. Comme une cuisine sale n'est agréable à personne, veuillez ne ranger la vaisselle, les casseroles et les couverts dans les placards que lorsqu'ils sont propres et secs. Veuillez ne pas placer de casseroles chaudes et autres objets chauds sur les tables ou le plan de travail sans dessous de plat. Utilisez toujours une planche à découper comme base lors de la découpe. Veuillez laisser l’intérieur du four et du micro-ondes propre.


Protection contre l'incendie

Les appartements de vacances sont équipés de détecteurs de fumée modernes. Ceux-ci déclenchent une alarme dès qu'il y a une certaine quantité de fumée dans la pièce. Les détecteurs sont mis en réseau de sorte qu'en cas d'alarme, tous les détecteurs de la maison déclenchent une alarme sirène pour la sécurité des invités. Une notification d'alarme est également envoyée automatiquement au propriétaire. Une alarme ne peut être acquittée et, si nécessaire, désactivée qu'au niveau du détecteur déclencheur lui-même. En cas de fausse alarme, le propriétaire ne peut utiliser la télécommande que pour réduire/couper temporairement les détecteurs ; l'alarme elle-même reste active !

Attention : Il n'y aura pas de transmission aux pompiers. En cas d'incendie, veuillez composer le 112.

Assurez-vous également de ne pas bloquer les voies d’évacuation, les sorties et les portes. Les extincteurs doivent être accessibles à tout moment. Veuillez ne pas fermer les portes d’entrée de votre maison la nuit ; c'est le seul moyen de s'échapper directement vers l'extérieur. (Qui pense à une clé en cas de panique ?) Veuillez vous abstenir d'allumer des bougies ou des produits similaires pour votre sécurité et celle des autres invités.


Dommage

Personne n'endommage intentionnellement les choses, mais il peut arriver à tout le monde que quelque chose se casse de temps en temps. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous signaler tout dommage survenu afin que nous puissions le constater lors du nettoyage final, plutôt que d'attendre après votre départ. Le locataire est responsable des dommages jusqu'à concurrence des frais de remplacement ou de réparation.


Ventiler

Ils vivent dans une maison vieille de plus de 150 ans. À cette époque, il n’existait pas de normes DIN, de systèmes de ventilation, de règles d’isolation, etc., tels que nous les connaissons aujourd’hui. C’est pourquoi la ventilation est essentielle.

Pour éviter la formation de moisissures, nous vous demandons d'aérer suffisamment les pièces, au moins deux fois par jour pendant 5 à 10 minutes et surtout après la douche. Les thermostats des radiateurs sont automatiquement abaissés par les contacts des fenêtres lorsque les fenêtres sont ouvertes.


Devoir de diligence

Nous demandons à nos hôtes de traiter le bien loué avec soin et de veiller à ce que les autres voyageurs et les proches respectent également les conditions de location. La porte d'entrée principale et l'entrée latérale (jardin) doivent toujours être fermées et verrouillées avec une clé lorsque vous quittez la maison. De même, toutes les fenêtres doivent être fermées lorsque vous quittez l'appartement pour éviter d'éventuels dommages causés par des tempêtes ou des cambriolages. Les ressources en eau et en électricité doivent être utilisées avec précaution.


Élimination

Les déchets sont séparés en déchets résiduels, verre, papier et emballages avec le point vert. Des conteneurs appropriés sont disponibles sur la propriété/salle. Veuillez utiliser uniquement les poubelles et les poubelles à cosmétiques dans la salle de bain avec des sacs poubelles et les jeter dans la poubelle générale. Aucun déchet, reste de nourriture, liquide nocif ou autre objet similaire ne peut être jeté ou versé dans l'évier de la cuisine, les toilettes, les lavabos ou les douches ! Évitez tout ce qui pourrait provoquer des blocages dans les canalisations (ne jetez pas de produits sanitaires dans les toilettes).


nettoyage

En cas d'accident (saleté extrême, liquides sur le sol ou les surfaces de travail, etc.), nous vous demandons de les nettoyer immédiatement. Si nécessaire, informez et demandez à votre propriétaire de faire le ménage. Un mauvais remède ou une mauvaise technique peut aggraver la situation. Nous vous demandons de laisser l'appartement de vacances balayé et propre au moment du départ et de remettre toute la vaisselle utilisée dans les placards.


Périodes de repos

Dans l'intérêt du bon voisinage, nous vous demandons de respecter les heures de silence public telles que le silence du midi, le silence du soir et le silence du dimanche. Par mesure de précaution, le calme doit également être maintenu dans l'appartement de vacances lui-même entre 22 heures et 17 heures. et 7 heures du matin. Les fêtes ne sont pas les bienvenues


Téléphone / Internet / Wi-Fi / Fumeur

Il n'y a pas de téléphone disponible dans la maison elle-même.

L'appartement/maison de vacances dispose d'un accès Internet sans fil (WLAN). Vous recevrez le code d'accès à votre arrivée. L'utilisation d'Internet avec votre propre appareil compatible Wi-Fi (ordinateur portable, PDA, smartphone, etc.) via la connexion Wi-Fi est gratuite pour le locataire. Vous utilisez Internet à vos propres risques ; le propriétaire exclut toute responsabilité en relation avec l'utilisation d'Internet par le locataire. Lors de l'utilisation de l'accès Internet via WLAN, les règles d'utilisation du WLAN doivent également être respectées.

Il est interdit de fumer dans l'appartement/la maison de vacances. Veuillez quitter l'appartement/la maison de vacances pour fumer. À cet effet, vous pouvez utiliser par exemple Par exemple le jardin ou la zone d'entrée est disponible.


Animaux de compagnie

L'arrivée d'animaux de compagnie (chiens/chats) est autorisée après consultation des propriétaires. Maximum 2 animaux par appartement.

Nous facturons actuellement des frais de 12,00 EUR par animal/nuit.

Autres animaux uniquement après accord et confirmation préalable !


Parking

Nous disposons de 2 places de parking pour voitures sur notre propriété que vous pouvez utiliser ; d'autres places de parking publiques sont situées devant la maison et à proximité immédiate. Si une place de parking est mise à votre disposition, cela ne constitue pas un contrat de stockage. Le propriétaire n'est pas responsable des pertes ou dommages causés aux véhicules à moteur stationnés ou manœuvrés sur la propriété et à leur contenu.


Règles de la maison

Si des réparations sont immédiatement nécessaires et/ou pour éviter un danger, il peut être nécessaire que le propriétaire entre dans l'appartement de vacances à l'insu du client.


Clé

S'il vous plaît, ne lâchez jamais les clés. La perte des clés doit être signalée immédiatement et le client est responsable des frais de remplacement, y compris la programmation.

Veuillez vous abstenir de toute tentative de falsification des cylindres de verrouillage.


Responsabilité

Le propriétaire n'est pas responsable des objets de valeur du client. Un petit coffre-fort est également disponible dans les appartements. Le propriétaire n'assume également aucune responsabilité quant à son contenu.

Veuillez sécuriser tous les vélos que vous apportez avec vous ou que vous louez vous-même.


Arrivée et départ

L'arrivée se fait sur rendez-vous. Le jour du départ, nous demandons à nos hôtes de libérer l'appartement/la maison de vacances au plus tard à 10h00.

Lorsque vous partez, l'appartement/la maison de vacances doit être dans l'état dans lequel vous l'avez trouvé.


En réservant l'appartement de vacances, vous acceptez notre règlement intérieur.

Merci pour votre attention.

Nous vous souhaitons un agréable séjour, beaucoup de plaisir, de détente et de loisirs.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

Vos hôtes